আত্তাহিয়াতু বা তাশাহুদ বাংলা অনুবাদ ও উচ্চারন

মুসলিম হিসেবে আমাদের জন্য পাঁচ ওয়াক্ত নামাজ ফরজ করা হয়েছে। এই নামাজ পড়তে আমাদের কিছু সুরা, দোয়া পড়তে হয়। আত্তাহিয়্যাতু বা তাশাহুদ তার মধ্যে অন্যতম। আত্তাহিয়্যাতু বা তাশাহুদ প্রতি নামাজের ২য় রাকাতে এই দোয়া পরতে হয়। তাশাহহুদ পড়া ওয়াজিব এবং আবশ্যক। এর গুরুত্ব ও ফজিলত অনেক।

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

বাংলা উচ্চারনঃ

“আত্তাহিয়্যাতু লিল্লাহি ওয়াস সালাওয়াতু ওয়াত-তাইবাতু। আসসালামু আলাইকা আইয়ুহান্নাবিয়্যু ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু। আসসালামু আলাইনা ওয়া আলা ইবাদিল্লাহিস সালিহিন। আশহাদু আল্লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুহু ওয়া রাসুলুহু”।

আত্তাহিয়্যাতু ‘র বাংলা অর্থ

“সকল মৌখিক ইবাদত মহান আল্লাহর জন্য! হে নবী, আপনার প্রতি শান্তি ও রহমত বর্ষিত হোক এবং আল্লাহর অনুগ্রহ ও বরকত বর্ষিত হোক। আমাদের ওপর এবং আল্লাহর নেক বান্দাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ব্যতীত আর কোনো উপাস্য নেই এবং আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, নিশ্চয়ই মুহাম্মাদ (সঃ) আল্লাহর বান্দা ও রাসুল”।

ফজিলত

আত্তাহিয়াতু পড়ার মাধ্যমে আমরা আল্লাহর শ্রেষ্ঠত্ব, পবিত্রতা এবং গুণাবলি স্বীকার করি। এটি বান্দার সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ এবং আল্লাহর প্রতি গভীর আনুগত্যের প্রকাশ। এতে নবী করিম (সা.)-এর প্রতি সালাম ও দোয়া পাঠ করা হয়, যা তাঁর প্রতি অপরিসীম ভালোবাসা ও সম্মানের নিদর্শন।

আত্তাহিয়াতুতে শুধু নিজের জন্য নয়, বরং সমস্ত নেক বান্দার জন্য শান্তি ও কল্যাণ কামনা করা হয়, যা মুসলিম উম্মাহর ঐক্য ও ভ্রাতৃত্ববোধকে তুলে ধরে। এতে কালেমা শাহাদাত উচ্চারণ করা হয়, যা একজন মুসলমানের ঈমানের অন্যতম স্তম্ভ। এটি আমাদের ঈমানের পুনর্জাগরণ ঘটায় এবং আল্লাহর প্রতি বিশ্বাসকে আরও শক্তিশালী করে তোলে।

নবী করিম (সা.) বলেছেন যে আত্তাহিয়াতু এমন একটি দোয়া, যা তিনি সরাসরি আল্লাহর কাছ থেকে শিখেছেন এবং এটি বান্দার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ইবাদত হিসেবে নির্ধারিত হয়েছে (বুখারি ও মুসলিম)। আত্তাহিয়াতু ছাড়া নামাজ পূর্ণ হয় না, কারণ এটি নামাজের ফরজ ও সুন্নত উভয়েরই অপরিহার্য অংশ।

আত্তাহিয়াতু বা তাশাহুদ শুধু নামাজের একটি আনুষ্ঠানিকতা নয়, বরং এটি আমাদের ঈমান ও ইবাদতের মূল ভিত্তি। এই দোয়া আমাদের আল্লাহর প্রতি আনুগত্য, নবী করিম (সা.)-এর প্রতি ভালোবাসা এবং সব মুসলমানের প্রতি দায়িত্ববোধ ও সহমর্মিতা শেখায়। নিয়মিতভাবে মনোযোগ ও বিনম্রতার সঙ্গে আত্তাহিয়াতু পাঠ করলে আমাদের আত্মিক উন্নতি ঘটে এবং আল্লাহর নৈকট্য লাভের পথ সহজ হয়।